會員專屬小屋菜單 Exclusive Menu

法國百年果露特調～宇宙系列 

French Century Fruit Liqueur Drinks –

Cosmic Cocktails

～NEW～橙～木衛一宙斯的戀人伊歐 Io

Orange – Io, Jupiter's Lover

～NEW～青～土衛六泰坦 Titan

Green – Titan, Saturn's Moon

～NEW～藍～藍色納美人 Na'Vi

Blue – Na'Vi, The Blue People

～NEW～紅～火星戰神馬爾斯 Mars

Red – Mars, God of War

～NEW～粉紅～鳥神星 Makemake

Pink – Makemake, The Bird God

～NEW～黃綠～地球 Earth

Yellow-Green – Earth

☀果露特調～據說喝了會長知識…… Link1｜Link2
Green – Titan, Saturn's Moon

台灣果露特調 ～宇宙系列

Taiwan Fruit Liqueur Drinks

Cosmic Cocktails

～NEW～紫～第九行星(2018VG18)遙遠Farout

（季節限定4～6月）

Purple – Ninth Planet (2018 VG18) Farout
(Seasonal, available April to June)

～NEW～橘～太陽海利歐斯Helios

（季節限定4～8月）

Orange – Helios, Sun God
(Seasonal, available April to August)

4o mini

☀果露特調～據說喝了會長知識…… Link1｜Link2 

Speciality Cocktails - said to increase knowledge with every sip...

河童梅子酒

Plum Wine

敬請期待……

Stay tuned...

餅乾／麵包類 Biscuits/Breads

蘋果馬鈴薯沙拉佐脆皮
Apple Potato Salad with Croutons

涼拌海鮮佐蝦餅
Seafood Salad with Shrimp Pancake

麵包佐蘑菇奶油醬 or 蒜香奶油醬 or 核桃焦糖奶油醬

Bread with choice of Mushroom Cream Sauce, Garlic Cream Sauce, or Walnut Caramel Cream Sauce

鮭魚 or 鮭魚卵圓形餅
Salmon or Salmon Roe Pancake

墨西哥三角餅佐莎莎醬
Mexican Tortilla Chips with Salsa

～NEW～沙丁魚麵包（橄欖 or 番茄）
Sardine Bread (Olive or Tomato)

～NEW～漁夫蛋麵包
Fisherman's Egg Bread

～NEW～鱈魚卵嫩肝鮮果小圓餅
Cod Roe, Liver, and Fruit Pancakes

海鮮肉肉類 Seafood and Meat

南美／韓式烤雞翅（小辣）
South American/Korean Grilled Chicken Wings (Slightly Spicy)

日式／馬式烤肉串
Japanese/Malaysian Skewers

英式炸魚柳&甜薯佐塔塔醬
English Fried Fish Fillet & Sweet Potato with Tartar Sauce

日式可樂餅
Japanese Korokke

美式貝類佐大柑橘片（干貝 or 蛤）
American-Style Shellfish with Citrus Slices (Scallops or Clams)

日式醬料烤滷雞胗 or 雞心
Grilled Braised Chicken Gizzards or Chicken Heart with Japanese Sauce

焗烤波浪薯條佐松露菌菇醬
Baked Wavy Fries with Truffle Mushroom Sauce

起士類
Cheese

鮮蔬果類 Fruits and vegetables

季節水果醃洋蔥

Seasonal Fruit and Pickled Onion

梅子or紫蘇醃番茄
Plum or Perilla Pickled Tomatoes

地中海橄欖油烤櫛瓜
Grilled Zucchini with Mediterranean Olive Oil 

甜品類 Desserts

泰式香蕉巧克力捲餅

Thai Chocolate Banana Wrap

法式卡士達醬蘇打餅

French Custard Cream Dessert

地中海式 Mediterranean Dishes

油醋沙拉 Oil and Vinegar salad:：

番茄、季節特選蘋果、莓果、小黃瓜、季節蔬果、堅果…… 

Tomatoes, apples, berries, cucumbers, seasonal fruits and vegetables, nuts...

蒜味沙拉 Garlic Salad：

生菜、馬鈴薯、土雞蛋 、 各種蔬果、堅果……
Lettuce, potatoes, free-range eggs, various fruits and vegetables, nuts...

水果沙拉 Fruit Salad：

～NEW～脆皮甜筒蘋果沙拉 Crispy Apple Salad

季節特選蘋果、土雞蛋、米、小黃瓜、馬鈴薯、莓果、堅果.....
Seasonal special selection of apples, free-range eggs, rice, cucumbers, potatoes, berries, nuts...

拉丁美洲式 Latin American Dishes

墨西哥莎莎醬（餅）Mexican Salad ： 

番茄、檸檬、洋蔥、小黃瓜、各種蔬果
Tomatoes, lemons, onions, cucumbers, various fruits and vegetables

墨西哥酪梨醬（餅）Mexican Guacamole：

番茄、檸檬、酪梨、洋蔥、各種蔬果  

Tomatoes, lemons, avocados, onions, various fruits and vegetables

亞洲式 Asian Dishes

酸辣涼拌海鮮 Hot and Sour Cold Seafood：

各種當季蔬果和海鮮

Various seasonal fruits, vegetables and seafood

越南春捲 Vietnamese Spring Rolls：

當季蔬果和蝦子，堅果……

Seasonal fruits and vegetables, shrimps, nuts...

亞洲式 Asian Dishes

南洋椰奶湯咖哩

Nanyang Curry and Coconut Milk Soup 

泰式風味酸辣海鮮湯  

Thai Style Hot and Sour Seafood Soup

馬來西亞東革阿里雞湯  

Malaysian Tongkat Ali Chicken Soup

歐式 European Dishes

法式風味蘑菇起司濃湯（雞肉or蛤蜊）

French Style Mushroom Cheese Soup (chicken or clams)

地中海風味海鮮湯

Mediterranean Seafood Soup

～NEW～西班牙番茄海鮮冷湯

Spanish Seafood Tomato Soup (cold)

～NEW～西班牙番茄海鮮熱湯 Spanish Seafood Tomato Soup (hot)

 (  新鮮番茄、美國西洋芹、洋蔥、火燒蝦、蛤、奶油杏鮑菇、義大利橄欖油，羅勒，喜馬拉雅礦鹽)

Fresh tomatoes, American celery, onions, grilled shrimps, clams, creamy king oyster mushroom, Italian olive oil, basil, Himalayan mineral salt)

小屋手作麵包 Handmade Breads

～NEW～日本神山的野生酵母麵包～口感軟Q Natural yeast bread from Japanese Sacred Mountain

～NEW～法國天然酵母麵包～口感扎實

French Bread (natural yeast)

歐式鄉村雞肉派（塔）

European Chicken Pie 

歐式鄉村海鮮派（塔）   

European Seafood Pie 

～NEW～世界麵包佐海鮮肉肉
World Breads with Seafood and Meat

（法國天然酵母or日本野生酵母&日本熊本麵粉）
(French Natural Yeast or Japanese Wild Yeast & Kumamoto Flour)

英式烤牛手工大麵包
English-Style Roasted Beef Artisan Bread

俄式烤魚手工大麵包
Russian-Style Roasted Fish Artisan Bread

法式海鮮手工大麵包
French-Style Seafood Artisan Bread

馬式烤雞手工大麵包
Malaysian-Style Roast Chicken Artisan Bread

馬式咖哩雞手工大麵包
Malaysian-Style Curry Chicken Artisan Bread

肉類／海鮮  Meat / Seafood  

～NEW～海鮮水果壽司蛋糕  

Seafood Fruit Sushi Cake  

～NEW～海鮮珠寶盒  

Seafood Jewel Box  

韓式烤雞佐柚子醬  

Korean-Style Grilled Chicken with Yuzu Sauce  

亞洲風味椰奶綠咖哩佐烤餅  

Asian-Style Coconut Milk Green Curry with Flatbread  

(Choice of Pork, Beef, Chicken, or Seafood)  

美式蒜香方塊牛（奶油）  

American-Style Garlic Butter Cube Steak  

美式水牛城BBQ烤雞翅（小辣）  

American Buffalo BBQ Chicken Wings (Mild Spice)  

英式炸魚薯條佐塔塔醬  

English-Style Fish and Chips with Tartar Sauce  

(Choice of Local Fish Fillets or Fish Meat / 

Fries: Potato or Sweet Potato)  

南洋烤串佐椰奶花生沙爹醬  

Southeast Asian-Style Grilled Skewers with Coconut Peanut Satay Sauce  

(Choice of Shrimp or Meat Skewers)  

拉丁美洲風味 Latin American Flavors  

墨西哥風味烤豬肋排佐莎莎醬  

Mexican-Style Grilled Pork Ribs with Salsa  

墨西哥風味鮮魚佐莎莎醬  

Mexican-Style Fresh Fish with Salsa  

～NEW～南美洲風味酸甘橘海鮮佐烤餅  

South American-Style Citrus-Marinated Seafood with Flatbread  

～NEW～南美洲風味烤肉塔佐起士三角餅（小辣）  

South American-Style Grilled Meat Towers with Cheese Tortilla Chips (Mild Spice)  

(Choice of Pork, Beef, or Chicken)  

義大利麵佐新鮮番茄肉醬  

Spaghetti with Fresh Tomato Meat Sauce  

(Choice of Seafood or Beef)  

～NEW～義大利麵佐奶油鮮菇  

NEW Spaghetti with Creamy Fresh Mushrooms  

(Choice of Seafood or Beef)  

～NEW～地中海墨魚汁佐黑麵  

Mediterranean Squid Ink Black Pasta  

(Choice of Calamari, Cuttlefish, or Squid)  

～NEW～沙丁魚義大利麵  

Sardine Spaghetti  

(Choice of Olive or Tomato Sauce)  

～NEW～漁夫蛋義大利麵  

Fisherman’s Egg Spaghetti  

～NEW～薄荷海鮮義大利麵  

Mint Seafood Spaghetti  

韓式風味雞排炒年糕  

Korean Style Chicken with Tteokbokki (Rice Cakes)

泰式風味炒米粉  

Thai-Style Stir-Fried Vermicelli  

台式風味干貝醬涼麵  

Taiwanese-Style Cold Noodles with Scallop Sauce  

日式風味蘋果雞肉蕎麥麵or涼麵  

Japanese-Style Apple Chicken Soba Noodles or Cold Noodles  

(Served with Sesame & Peanut Sauce)  

～NEW～讚烏岐龍涼麵  

Zaanwu Cold Udon Noodles  

(Served with Sesame & Peanut Sauce)  

～NEW～新疆公路大盤雞佐日曬麵  

Xinjiang Highway Chicken with Sun-Dried Noodles  

～NEW～韓式海鮮&豬五花榨醬麵  

NEW Korean-Style Seafood & Pork Belly Jajangmyeon  

✿ 季節限量：九州明太子義大利麵  

Seasonal Special: Kyushu Mentaiko Pasta

✿ 季節限量：義大利傳統松露麵佐土雞蛋  

Seasonal Special:  Italian Truffle Pasta with Free-Range Eggs   

西班牙紅花海鮮飯
Spanish Saffron Seafood Paella

地中海式新鮮番茄海鮮肉醬飯
Mediterranean-Style Fresh Tomato Seafood Meat Sauce Rice

泰式風味打拋豬飯佐半熟土雞蛋
Thai-Style Stir-Fried Basil Pork Rice with Soft-Boiled Free-Range Egg

泰式風味酸子滷肉飯佐半熟土雞蛋
Thai-Style Tamarind Braised Pork Rice with Soft-Boiled Free-Range Egg

～NEW～亞洲風味黑面琵鷺咖哩飯
Asian-Style Curry Rice
(Choice of Pork, Beef, Chicken, or Seafood)

☀據說吃了會長知識... Link1｜Link2
It's said that eating this will make you smarter...

原味紅茶

（限定使用南投紅玉或紅寶石或烏樹林紅茶）
Original Black Tea
(Choice of Nantou Ruby, Ruby Red, or Wusulin Black Tea)

當季水果茶

Seasonal Fruit Tea

韓國柚子茶

Korean Yuzu Tea

玫瑰鹽鮮奶油紅茶

Rose Salt Fresh Cream Black Tea

～NEW～泰式奶茶

Thai Iced Tea

～NEW～小屋特調奶油焦糖奶茶
Little House Special Caramel Cream Milk Tea

✿ 期間限定 Seasonal Special

土耳其蘋果茶

Turkish Apple Tea

印度大吉嶺頂級紅茶

Indian Darjeeling Premium Black Tea

咖啡 Coffee

咖啡鮮奶

Coffee with Milk

玫瑰鹽鮮奶油咖啡

Cream Coffee with Rose Salt 

～NEW～小屋特調400次咖啡

（焦糖、摩卡巧克力）

Little House Specialty "400 Times Coffee"

(caramel, mocha chocolate)

～NEW～小屋特調奶油焦糖咖啡

Little House Specialty Caramel Cream Coffee  

義式風味提拉米蘇

Italian-Style Tiramisu

～NEW～和風抹茶提拉米蘇

Japanese-Style Matcha Tiramisu

法式風味烤布丁／布蕾

（焦糖or香草莢）

French-Style Baked Custard / Crème Brûlée
(Caramel or Vanilla Bean)

～NEW～法式巧克力巴納脆片（雙脆口感）

French Chocolate Praline Crisps 

～NEW～法式軟式巧克力派佐腰果

French Chocolate Pie with Cashews

～NEW～烈嶼小芋仔佐英式香草牛奶冰淇淋

                (提拉米蘇風味)

Lianyu Taro with English Vanilla Milk Ice Cream (Tiramisu Flavor)

☀ 不使用香草精或化學香精

No Artificial Vanilla Extract or Flavoring

☀ 不使用凝固劑或吉利丁

No Use of Gelling Agents or Gelatin

☀ 使用土雞蛋或紅殼蛋製作

Made with Free-Range or Brown-Shelled Eggs

小屋招牌起司派（塔）

（原味or當季水果） 

Little House Signature Cheese Tart
(Original or Seasonal Fruit)

泰式風味巧克力香蕉煎餅

Thai-Style Chocolate Banana Pancake

美式風味烤核桃蔓越莓玉米片   

American-Style Baked Walnut Cranberry Cornflakes

起士卡式達佐脆餅

Cheese Custard with Biscuits

☀ 不使用香草精或化學香精

No Artificial Vanilla Extract or Flavoring

☀ 不使用凝固劑或吉利丁

No Use of Gelling Agents or Gelatin

☀ 只用土雞蛋或紅殼蛋製作

Made with Free-Range or Brown-Shelled Eggs

歐式／日式風味起司派（塔）

（原味or當季水果）

European/Japanese-Style Cheese Tart
(Original or Seasonal Fruit)

歐式鄉村巧克力派（塔）

European Country-Style Chocolate Tart

歐式頂級巧克力脆餅（球）佐冰淇淋

European Premium Chocolate Crisps with Ice Cream

☀ 不使用香草精或化學香精

No Artificial Vanilla Extract or Flavoring

☀ 不使用凝固劑或吉利丁

No Use of Gelling Agents or Gelatin

☀ 使用土雞蛋或紅殼蛋製作

Made with Free-Range or Brown-Shelled Eggs